Azana - débardeur
en Catania
Un peu d'expérience 
Modèle S11298 de Schachenmayr.com
Design Käte Stödter


Matériel
- Schachenmayr Catania, pelote de 50 g
Env. 50 g ≈ 125 m
Col. 00114 (cyclam) 3, 3, 4, 4, 4 pelotes
Col. 00426 (fuchs) 1, 1, 2, 2, 2 pelotes
Col. 00128 (fuchsia) 1 pelote
Col. 00189 (jaffa) 1 pelote
Col. 00400 (ocean) 1 pelote
Vérifiez le bain indiqué sur les banderoles et n’utilisez que
des pelotes du même bain. La quantité de fil peut varier
d’une personne à l’autre. - Je 1 aig. N° 3,5, 80 cm et 120 cm de long
- 8 marque-mailles
- 1 aig. à laine pour rentrer les fils
Catania (50gr/125m)
Échantillon
Echantillon, en moyenne, sur aig. N° 3,5 :
19,5 m. et 30 rgs = 10 x 10 cm
Les dimensions de l’échantillon varient et fonction du numéro d’aiguilles utilisées. Adaptez ainsi le numéro et conséquence.
Abréviations
- m. = maille(s)
- m. lis. = maille lisière
- rg(s) = rang(s)
- tr(s) = tour(s)
- end. = endroit
- env. = envers
- ens. = ensemble
- rab. = rabattre
- rép. = répéter
- tric. = tricoter
Points
Côtes sur aig. N° 3,5 :
- Rg end. : alterner 2 m. end., 2 m. env.
- Rg env. : tric. les m. comme elles se présentent
- En tours : alterner 2 m. end., 2 m. env.
Jers. end. sur aig. N° 3,5 :
- Tric. rgs end. à l‘end., rgs env. à l’env.
- En tours : tric. tts les m. à l’end.
Point mousse sur aig. N° 3,5 :
- Tric. rgs end. et env. à l‘end.
- En tours : tric. 1 tr en m. end, 1 tr en m. env.
Point ajouré sur aig. N° 3,5 :
En tours :
- 1er tr : alterner 2 m. ens. à l’end., 1 jeté
- 2e tr : tric. à l’end.
En rangs :
- 1er rg : 1 m. lis., *2 m. ens. à l’end., 1 jeté, à partir de * rép.,
2 m. end., 1 m. lis. - 2e rg : 1 m. lis., tric. à l’env., 1 m. lis
Augmentations :
- Tric. 1 m. end. torse ds le fil intercalaire avant la 1re m. repérée et après la 2e m. repérée
Diminutions :
- Tric. la 1re m. repérée avec la m. précédente / les 2 m. précédentes ens. à l’end., glisser la 2e m. repérée à l’end., tric. 1 m. end. / 2 m. ens. à l‘end. puis passer la m. glissée sur la m. tric.
Rayures et points :
- Bord de montage et 8 trs en Cyclam en pt de parement
- 2 trs en Sonne en jers. end.
- 2 trs en Sonne en pt ajouré
- 2 trs en Sonne en jers. end.
- 2 trs en Sonne pt ajouré
- 4 trs en Jaffa en jers. end. (après 4 trs partager les m. pour le devant et le dos)
- 4 rgs en Jaffa en jers. end., 6 rgs en Ocean en pt mousse
- 18/20/22/24/26 rgs en Fuchs en jers. end.
- 4 rgs en Fuchsia en jers. end.
- 18/20/22/24/26 rgs en Cyclam en jers. end.
- 6 rgs/trs en Sonne en pt mousse, 2 trs en Jaffa pt ajouré
- 4 trs en Jaffa en jers. end.
- 2 trs en Ocean pt ajouré
- 4 trs en Ocean en jers. end
- 6 trs en Fuchs en jers. end.
- 4 trs en Fuchsia en pt mousse
- 4 trs en Cyclam en jers. end.
- 4 trs en Sonne en pt mousse
- 2 trs en Jaffa en jers. end.
- 2 trs en Ocean en jers. end.
- 4 trs en Fuchs en jers. end.
- 4 trs en Fuchsia en pt mousse
Réalisation
Les indications pour les diff. tailles sont données de la plus petite à la plus grande en différentes couleurs et séparées par une barre oblique. S’il n’y a qu’une seule indication, elle est valable pour ttes les tailles.
N. B. : le débardeur se comm. en haut au niveau de l’encolure et se tric. vers le bas (Débardeur-Down). Les flèches sur le patron indiquent le sens du travail.
Réalisation
- Pour le parement de l’encolure monter 144/160/176/192/208 m. en Cyclam et fermer en rond.
- Le raccord du tr se trouve sur l’épaule gauche, entre le dos et le devant. Tric. en rayures ds les points indiqués. Après le 1er tr repérer les m. pour les augm. comme suit : repérer 1 m. end., 34/38/42/46/50 m., repérer 2 m. end., 34/38/42/46/50 m., repérer 2 m. end., 34/38/42/46/50 m, repérer 2 m. end., 34/38/42/46/50 m., repérer 1 m. end. = 8 repères pour les augmentations sur le tr.
- Augm. ensuite 1 m. avant la 1re m. repérée et après la 2e m. repérée, ceci 8x ts les 2 trs = 208/224/240/256/272 m.
- Puis pour les emmanchures, partager les m. pour le devant et le dos = 104/112/120/128/136 m. pour ch partie.
- Cont. à tric. le devant et le dos en rgs end. et env. jusqu’au bas des
emmanchures. - Cont. le devant en rayures et points indiqués sur 104/112/120/128/136 m. en augmentant ds le milieu devant, à côté des deux m. repérées, ceci ts les 2 rgs, côté emmanchures dim. ts les 2 rgs. Le nombre de m. reste ainsi constant.
- A 15 cm de haut. totale ne plus dim. côté emmanchures, par contre cont. les augmentations ds le milieu du devant jusqu’à avoir 6/8/10/12/14 m. en plus de ch côté = 116/128/140/152/164 m.
- Mettre les m. du devant en attente et cont. le dos de la même façon sur les
104/112/120/128/136 m. - Reprendre ensuite ttes les m. sur l’aig. et cont. en rond jusqu’à la fin des rayures et des points.
- Cont. les augmentations ds le milieu du devant et du dos et les diminutions sur les côtés. Le nombre de m. reste ainsi constant.
- Après les 4 derniers trs en Fuchsia diviser l’ouvrage à nouveau ds le milieu du devant et cont. les côtés droit et gauche en rgs sur 116/128/140/152/164 m. chacun.
- Cont. les diminutions ds le milieu (= ligne latérale du débardeur).
- Simul., sur le bord droit et le bord gauche de l’ouvrage dim. en alternant 1 et 2 m. ts les 2 rgs jusqu’à ce que les 2 dernières m. se trouvent ds le milieu.
- Rab. les m.
Finitions
Humecter la pièce, la tendre un peu et laisser sécher.
Parement du bas
- En Cycla, relever 156/172/188/204/220 m. sur le bord inférieur et fermer en rond. Tric. 6 trs en pt mousse, rab. les m. à l‘end.
Parement des emmanchures
- En Cyclam, relever 84/88/92/96/100 m. au bord de ch emmanchure et fermer en rond. Tric. 4 trs en pt mousse, rab. les m. à l‘end.
Rentrer les fils.

